WHOQOL-BREF (Hindi) – 26 प्रश्न + स्वचलित स्कोर + प्रिंट

WHOQOL-BREF Calculator (Hindi) — 26 प्रश्न

The World Health Organization Quality of Life – BREF (WHOQOL-BREF) is a self-report questionnaire which assesses 4 domains of quality of life (QOL): physical health, psychological health, social relationships, and environment. In addition, there are 2 items that measure overall QOL and general health.

कृपया पिछले दो सप्ताह को ध्यान में रखकर प्रत्येक प्रश्न का उत्तर दें। सभी प्रश्न अनिवार्य हैं। अंत में स्कोर अपने‑आप निकलेगा (WHO मानक के अनुसार), और आप उत्तर व स्कोर का प्रिंट / PDF ले सकेंगे।

अगर आपको पिछले दो सप्ताहों में दूसरों से उस तरह का सहारा जिसकी आपको आवश्यकता पड़ी, बिल्कुल नहीं मिला तो संख्या ‘१’ के खानों में गोला लगाएँ। कृपया प्रत्येक प्रश्न को पढ़ें, अपनी भावनाओं का मूल्यांकन करें और प्रत्येक प्रश्न के लिए उस संख्या के खानों में गोला लगाएँ जो आपके लिए उपयुक्त हो।
1) अपने जीवन की गुणवत्ता (क्वालिटी) का आप कितना मूल्यांकन करते हैं?
2) आप अपने स्वास्थ्य से कितने संतुष्ट हैं?
निम्नलिखित प्रश्न पूछते हैं कि पिछले दो सप्ताहों में आपने कुछ चीजों को कितना अनुभव किया है?
3) आपके विचार में दर्द किस हद तक आपको वह करने से रोकता है, जो आपको करना होता है?
4) रोज़मर्रा की जिन्दगी चलाने में आपको किसी भी इलाज की कितनी आवश्यकता पड़ती है?
5) आप जीवन में कितना आनन्द लेते हैं?
6) अपने जीवन को किस हद तक आप सार्थक अनुभव करते हैं?
7) आप कितनी अच्छी तरह से मन को एकाग्र कर सकते हैं?
8) अपने दैनिक जीवन में अपने आप को आप कितना सुरक्षित अनुभव करते हैं?
9) आपका भौतिक वातावरण कितना स्वास्थ्यवर्धक है?
निम्नलिखित प्रश्न आपसे इस बारे में पूछते हैं कि पिछले दो सप्ताहों में कुछ चीजें या कार्य आपने कितनी पूर्णता से अनुभव किए हैं या कर पाए हैं
10) क्या आपमें दिन‑प्रतिदिन के जीवन कार्यों के लिए पर्याप्त स्फूर्ति (चुस्ती) है?
11) क्या अपनी शारीरिक बनावट (रूप) को आप स्वीकार कर पाते हैं?
12) क्या आपके पास अपनी आवश्यकताओं पूरी करने के लिए पर्याप्त धन है?
13) आपके दिन प्रतिदिन के जीवन में जिन जानकारियों की आवश्यकता है, वे आपको किस हद तक उपलब्ध हैं?
14) अवकाश की गतिविधियों के अवसर आपको किस हद तक मिलते हैं?
15) आप कितनी अच्छी तरह इधर‑उधर आ‑जा पाते हैं?
निम्नलिखित प्रश्न आपसे इस बारे में पूछते हैं कि पिछले दो सप्ताहों में अपने जीवन के विभिन्न पहलुओं के बारे में आप कितने अच्छे या सन्तुष्ट रहे हैं?
16) अपनी नींद से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
17) दैनिक जीवन कार्यों को करने की अपनी क्षमता से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
18) अपनी कार्यक्षमता से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
19) अपने से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
20) अपने व्यक्तिगत सम्बन्धों से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
21) अपने यौन (सेक्स) जीवन से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
22) आपको अपने मित्रों से जो सहारा मिलता है, उससे आप कितने सन्तुष्ट हैं?
23) अपने रहने की जगह की परिस्थितियों से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
24) स्वास्थ्य सेवाओं तक आपकी पहुँच से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
25) अपने यातायात के साधनों से आप कितने सन्तुष्ट हैं?
पिछले दो सप्ताह में कितनी बार
26) कितनी बार आप नकारात्मक भावनाएँ (जैसे दुःखी मन, निराशा, घबराहट, उदासी) महसूस करते हैं?

WHOQOL-BREF Calculator References:

1: Reproduced with permission from WHOQOL-BREF: Introduction, Administration, Scoring and Generic Version of the Assessment – Field Trial Version, Geneva, World Health Organization (WHO), 1996, https://www.who.int/publications/i/item/WHOQOL-BREF, accessed 3 November 2025. (WHO does not endorse any specific companies, products or services.)

2: World Health Organization. (1996). WHOQOL-BREF. Geneva: Author. Retrieved November 3, 2025, from https://www.who.int/tools/whoqol/whoqol-bref

 

WHOQOL-BREF – Frequently Asked Questions

What is WHOQOL-BREF?

WHOQOL-BREF is a 26-item questionnaire developed by the World Health Organization to measure quality of life across four domains: Physical Health, Psychological, Social Relationships, and Environment.

How many items and domains are included?

It includes 26 questions—24 covering four domains and 2 general questions about overall quality of life and general health.

How are scores calculated?

Each item is rated on a 1–5 scale. Raw domain scores are calculated per WHO instructions and transformed to a 4–20 or 0–100 scale for interpretation.

Are some items reverse-scored?

Yes. Negatively phrased items are reverse-coded before computing domain scores, following WHO scoring guidance.

What does a higher score indicate?

Higher scores indicate a better perceived quality of life in that domain.

Can the WHOQOL-BREF be used for diagnosis?

No. It is a quality-of-life assessment instrument, not a diagnostic test. Results should not replace clinical evaluation.

In which languages is it available?

WHOQOL-BREF has been officially translated into multiple languages by WHO. The original English version remains the authentic reference.

Who developed and owns WHOQOL-BREF?

The World Health Organization (WHO) developed and holds copyright for WHOQOL-BREF. It is distributed under WHO licensing terms.

Where can I find official information?

Official materials and scoring instructions are available at https://www.who.int/tools/whoqol/whoqol-bref.

WHOQOL-BREF क्या है?

WHOQOL-BREF विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) द्वारा विकसित 26-प्रश्नों वाली प्रश्नावली है, जो जीवन-गुणवत्ता को चार क्षेत्रों—शारीरिक स्वास्थ्य, मनोवैज्ञानिक, सामाजिक संबंध और पर्यावरण—में मापती है।

इसमें कितने प्रश्न और डोमेन होते हैं?

कुल 26 प्रश्न होते हैं: 24 प्रश्न चार डोमेनों से संबंधित और 2 प्रश्न समग्र जीवन-गुणवत्ता एवं सामान्य स्वास्थ्य पर आधारित हैं।

स्कोरिंग कैसे की जाती है?

प्रत्येक प्रश्न को 1–5 स्केल पर अंकित किया जाता है। WHO के दिशा-निर्देशों के अनुसार रॉ स्कोर को 4–20 या 0–100 स्केल में रूपांतरित किया जाता है।

क्या कुछ प्रश्नों को उल्टा स्कोर किया जाता है?

हाँ। नकारात्मक रूप से लिखे गए प्रश्नों को WHO निर्देशानुसार रिवर्स-कोड किया जाता है, ताकि सही डोमेन स्कोर प्राप्त हो।

उच्च स्कोर का क्या अर्थ है?

अधिक स्कोर उस क्षेत्र में बेहतर जीवन-गुणवत्ता का संकेत देता है।

क्या WHOQOL-BREF निदान के लिए है?

नहीं। यह केवल जीवन-गुणवत्ता मापने का उपकरण है, चिकित्सीय निदान का साधन नहीं।

यह किन-किन भाषाओं में उपलब्ध है?

WHOQOL-BREF का अनुवाद कई भाषाओं में किया गया है। मूल अंग्रेजी संस्करण ही आधिकारिक और मानक माना जाता है।

इसे किसने विकसित किया है?

इसका विकास और कॉपीराइट विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) के पास है।

आधिकारिक जानकारी कहाँ मिल सकती है?

आधिकारिक सामग्री और स्कोरिंग निर्देश WHO की वेबसाइट पर उपलब्ध हैं।

Disclaimer (WHOQOL-BREF Calculator)

Sensing Medicine (https://sensingmedicine.com / https://sensingmedicine.in) is an independent educational platform.
The content on this website—including blogs, calculators, questionnaires, games, and educational tools—is intended solely for informational and academic purposes and must not be construed as professional medical advice, diagnosis, or treatment.
Users should always consult qualified healthcare professionals for personal medical concerns.

While every effort is made to ensure accuracy, Sensing Medicine makes no guarantees about the completeness, reliability, or accuracy of the content. Use of this website and its calculators, questionnaires, or educational content is entirely at the user’s own risk.
Neither Sensing Medicine nor its authors shall be held liable for any loss, injury, or damage arising from reliance on the information provided herein.

WHOQOL-BREF Licence Notice

The WHOQOL-BREF Questionnaire displayed on this website is reproduced and used under a non-exclusive licence granted by the World Health Organization (WHO) to Dr. Satyasheel Asthana.

“Reproduced with permission from WHOQOL-BREF: Introduction, Administration, Scoring and Generic Version of the Assessment – Field Trial Version, Geneva, World Health Organization (WHO), 1996, https://www.who.int/publications/i/item/WHOQOL-BREF, accessed 3 November 2025. (WHO does not endorse any specific companies, products or services).”

This reproduction is strictly educational and Free to use in Non-Commercial Academic research. The WHOQOL-BREF content is owned and copyrighted by WHO.
Sensing Medicine and its team do not claim ownership of WHO material and do not imply WHO endorsement.

WHO materials are provided “as is” without warranty of any kind. WHO shall not be liable for any damages arising from their use.

Placement of a link, graphic or text link is to be used only as a marker or reference to various home pages or content (e.g., CDC/ATSDR/HHS; Ministry of Health and Family Welfare India; WHO; ECDC; NHS, etc.). A link does not indicate endorsement or approval. Read all policies — click here.

Features

Enter your email address to subscribe

Sensing Medicine QR Code
Scan QR Code to Subscribe

Disclaimer: We do not offer any kind of medical advice in any form. The information in the blog is not replacement of medical, diagnostic, endorsement, treatment, prescription or legal advice. The Blog is for informational purposes only. Although, we try to update but medical science is very vast and evolve at very fast pace. Nothing here should be used as a substitute for medical advice, diagnosis, or treatment. We do not endorse any healthcare advice that contradicts a physician’s guidance. Kindly read our policies before reading the website content.

Placement of a link, graphic or text link is to be used only as a marker or reference to various home pages or content (like from Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ATSDR or HHS websites; Ministry of Health and Family Welfare India (MOHFW); World Health Organization (WHO); European Centre for disease prevention and control; NHS or any other). A link does not indicate any form of endorsement or approval from any such source.

Information

Follow Us

Physical Medicine & Rehabilitation
FAQs

What is Physical Medicine and Rehabilitation?

Physical Medicine and Rehabilitation (PM&R), also known as physiatry, is an allopathic medical specialty that involves restoring function for a person who has been disabled by disease, disorder, or injury. It provides integrated, multidisciplinary care addressing physical, emotional, medical, vocational, and social needs.

Who is a “Physiatrist”?

A physiatrist is a physician specializing in physical medicine and rehabilitation. (In India: MBBS followed by MD/DNB in PMR.)

What is Rehabilitation?

Rehabilitation is the process of helping a person achieve the highest level of function, independence, and quality of life possible. It does not undo damage but restores optimal health, functioning, and well-being.

Is PM&R only for people with disabilities?

No. PM&R serves anyone experiencing a decline in physical function—from athletes with injuries to elderly individuals recovering from surgery, falls, or pain.

Can physiatrists perform surgery?

Yes. In India, physiatrists perform rehabilitation surgeries such as deformity corrections, tendon transfers, and revision of amputations.

How does PM&R help in managing chronic pain?

Physiatrists use a multimodal approach—evaluation, diagnosis, medication, therapy, injections (e.g., nerve blocks, trigger point/joint injections), and lifestyle modifications—to reduce pain and improve daily function.

What conditions do physiatrists treat?

Common conditions include stroke, spinal cord injuries, traumatic brain injury, cerebral palsy, amputations, sports injuries, chronic musculoskeletal pain, post-surgical rehabilitation, osteoarthritis, osteoporosis, and more.


Discover more from Sensing Medicine

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Scroll to Top

Discover more from Sensing Medicine

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from Sensing Medicine

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading